ホテルの裏には居酒屋がぎょーさんあるでぇ！ in 岡山弁！　Izakaya restaurants in the back of Koraku Hotel

ホテル近くにゃ、なかなかええ店がぎょうさんあるけー夜はなかなかええで。
瀬戸内の魚を食べなせぇ！おいしい地酒を飲みなしぇー！

Enjoy local cuisines of fresh seafood from the Seto Inland Sea, the premium Wagyu meat, small portions of home made dishes and Sake brewed in Okayama, etc.
※It is always better to book a table beforehand, especially during holidays and weekends.Please ask receptionists anytime about the availability.
※You will find more vacancy if dinning after 21:00.
※Please ask the location at the reception.

一吉（いちよし）　Ichiyoshi

新鮮な地魚はな、焼いてもよし！煮てもよし！もちろん刺身もよし！ぼっけーうめえ。
焼酎やこー５０種類ぐれぇあるけぇ、あれやこれや、飲んでみりゃーええがー。

Their menues are all nice! This handsome chef in the counter speaks English, you can ask what the recommendation of the day is.
Fried shrinps, crabs, local cuisines in small portions are served fresh and nicely cooked.
There are over 50 kinds of Shochu drinks as well; Shochu is a liquor distilled from potatoes, buckwheat, rice etc. Try and enjoy Izakayan menues!

季節料理　かたやま　Katayama

四季折々の料理が食べれるし、
でえれえきれいな盛りつけじゃ。
明るく元気な女将さんの笑顔にはいやされるしなー。

It is located in the back street of our hotel.
They prepare beautiful local cuisines and dishes to enjoy Japanese four seasons.

おばんざい日和り（ひより）　Obanzai Hiyori

家庭的でなー、温っけえ雰囲気でなー、岡山では珍しいおばんざい屋さんなんじゃ。
いろいろな料理をちょこちょこっと食べれるんよ。

They offer home cooking with boiled vegetables and marinated food served in small portions.
Obanzai is originally from Kyoto, Tofu, Sashimi, boiled or fried meals little by little.

魚や大将　Sakanaya Taisho

魚だけじゃあのーて肉もあるんじゃ。
造りの船盛りが人気じゃわー。
メニューにのってねぇ、大将のオススメもおせえてもろうて。

Menu is varied from fresh fish to premium beef.
One of their recommendations is “Oke mori”, with several kinds of Sashimi slices served thick.
If you prefer Japanese meat, try tender and juicy Okayama Beef “Chiya-Gyu”.
They also have rare bottles of Sake from all over Japan.

 

ろばた日和　酒囲屋本店　Sakaiya Honten

酒のさかながうまい店ゆーていっつも満席なんじゃけーど、
後楽ホテルの前。徒歩1分もかからん所じゃ。

Always full of people, so it is definitely better to book a table beforehand.
Very alive, it is crowded with local people.

まあ楽しゅう過ごしてつかあせえ。